không thể tự chủ Tiếng Trung là gì
"không thể tự chủ" câu
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- thể 体 体制 形状; 形体 体态; 状态 体谅 颜色 可能; 能够 ...
- tự 本人 thành tích tiên tiến của anh ấy hãy để anh ấy tự kể 他的先进事迹, 还是由他本人来谈吧。...
- chủ 大班 东 chủ nhà 房东。 ông chủ 东家。 东道; 东道主 làm chủ đãi khách 做东道...
- không thể 办不到 不得 không thể nào đi được 去不得 不堪 không thể tưởng tượng 不堪设想...
- tự chủ 自主 độc lập tự chủ 独立自主 hôn nhân tự chủ 婚姻自主 không thể tự chủ 不由自主...
Câu ví dụ
- 在南台戏院内 我终於克制不住我自己
Ngồi trong rạp Nam Đài, em đã không thể tự chủ nổi mình. - 问：为什麽死後作不了主?
Hỏi: Vì sao sau khi chết không thể tự chủ được? - 连死亡都无法自己掌控。
Ngay cả quyền chết cũng không thể tự chủ. - 3，非主宰 : 不能自主
Bài số 3: Không thể tự chủ | 不由自主 - 我很脆弱 失去控制
Anh yếu đuối, anh không thể tự chủ. - 他没法控制自己
Cậu ta không thể tự chủ bản thân. - 山姆失去控制只有一次当他站得太近。
Sam đã không thể tự chủ chỉ một chốc trong khi anh ta lại đứng quá gần chị. - 正如他每次看到胡义时，也会不由自主想到秦护花一样。
Cũng như mỗi lần hắn gặp Hồ Nghĩa, cũng không thể tự chủ cứ nghĩ về Tần Hộ Hoa. - 正如他每次看到胡义时﹐也会不由自主想到秦护花一样。
Cũng như mỗi lần hắn gặp Hồ Nghĩa, cũng không thể tự chủ cứ nghĩ về Tần Hộ Hoa. - 行动可以承诺，但是感情没办法承诺；因为感情是不由自主的。
Người ta có thể hứa hẹn hành động, nhưng không thể hứa hẹn cảm xúc, bởi cảm xúc không thể tự chủ.
Điện thoại